Rosalía Arteaga Receives Recognition
by The National Hispanic Honor Society, Sigma Delta Pi
Thursday, May 4 del 2017, 5:30 PM
GLCC: Global Language and Culture Center,
St. John's University, St. John Hall, Room 104
Epsilon Kappa will host an evening with Rosalía Arteaga, one of the most influential women in Latin America. An educator, writer, politician, lawyer, journalist, and poet, as well as a Member of the Real Academia Europea de Doctores, Ms. Arteaga served as the first female head of state of Ecuador.
Dr. Gazarian, who is known for her televised conversations with Hispanic writers, will have the privilege of interviewing this outstanding woman. The interview will be followed by questions from the audience, which she will moderate.
Entrega de reconocimiento
La Sociedad Nacional Honoraria Hispánica, Sigma Delta Pi.
Hace constar por el presente título que:
¨Dra. Rosalía Arteaga es de hoy en adelante Socia de Honor del Capítulo Epsilon Kappa con todos los derechos, privilegios y responsabilidades que le corresponden como sincero y declarado paladín de la cultura Hispánica¨
Entrevista dirigida por
Dra. Marie-Lise Gazarian es Directora del Programa Posgraduado en Español en St. John’s University, se doctoró en estudios hispánicos por la Universidad de Columbia. Ha sido galardonada con la Orden de Alfonso X el Sabio por el Rey de España y la Orden Gabriela Mistral por el Gobierno chileno. Es editora y fundadora de la revista Entre Rascacielos. Se especializa en literatura española e hispanoamericana contemporánea, en el arte de la entrevista y la creación literaria. Es una estudiosa de Gabriela Mistral, Elena Poniatowska, Carmen Conde, Ana María Matute y Camilo José Cela.
Rosalía Arteaga Serrano, ecuatoriana, única mujer que ha ocupado los cargos de presidenta y Vicepresidenta Constitucional de la República del Ecuador. Fue Viceministra de Cultura y Ministra de Educación. Ex Secretaria General de la Organización del Tratado de Cooperación Amazónica.
Es abogada, doctora en jurisprudencia, egresada de periodismo y Máster en antropología. Fue secretaria general de la OTCA. Miembro del Consejo Editorial de la Enciclopedia Británica, miembro del consejo directivo del CATIE, Universidad de Costa Rica. Actualmente es miembro de la Academia Mundial de Artes y Ciencias, se desempeña como miembro del Consejo Directivo de la Biblioteca de Alejandría en Egipto, es miembro de honor de la Real Academia de Doctores de Europa.
Arteaga, dicta conferencias, promueve la educación y el cuidado del medio ambiente, colabora para algunos medios de comunicación y publicaciones nacionales e internacionales. Mantiene de manera personal espacios de opinión en medios audiovisuales. Es editora de las publicaciones mensuales Edu@news y Verd.
Marie-Lise Gazarian y Rosalia Arteaga junto de nuestros intivados,
St. Johns University 5 de mayo, 2017
Rosalía Arteaga ha recibido algunas condecoraciones, entre ellas: Orden del congreso de Colombia en el Grado de Cruz Extraordinaria, otorgada en Santafé de Bogotá-Colombia, Usaid- Manaus, Premio Verde de las Américas- Brasil, IV Premio de Ecoturismo y sostenibilidad. La Orden al Mérito Cartográfico- Gran Oficial- Brasil. La condecoración de Administradora Emérita de la Amazonía, distinción otorgada por la red de las Universidades Amazónicas- UNAMAZ- Brasil y la de Río Branco en el grado de Gran Cruz – Gobierno del Brasil. Recibió la más alta condecoración por parte de la Asamblea Legislativa del Estado de Goias en Brasil; y la condecoración Castillo Azul. Gobernación de Tarija- Bolivia. Es profesora Honoris Causa de la Universidad de Tarapoto en Perú. Ha publicado 14 libros de ensayo, prosa poética, poesía, cuentos, literatura infantil y Juvenil. Sus poemas han sido parte de varias antologías en el Ecuador y en otros países.
Dra. Marie-Lise Gazarian Directora del Programa Posgraduado en
Español en St. John’s University junto a Rosalía Arteaga
St. John’s University, una de las universidades católicas más destacadas de los Estados Unidos, fomenta desde el año 1935, cuando se creó el Programa Graduado en Español, el estudio de la literatura y la cultura hispánica. Hoy en día, nuestro programa de Maestría en español (Master of Arts Program in Spanish), Los cursos son impartidos íntegramente en español. Se patrocina proyectos culturales a nivel internacional, invitando a intelectuales a compartir sus ideas estimulantes con la comunidad universitaria. Entre Rascacielos, la revista literaria de Epsilon Kappa, el Capítulo de St. John’s de Sigma Delta Pi, la Sociedad Nacional Hispánica Honoraria, publica obras escritas por estudiantes, tanto graduados como subgraduados, y está abierta a miembros de la comunidad hispana a nivel nacional e internacional.
Los programas BA/MA y MA. De St. John´s Ofrece una reducción de 40 por ciento de la matrícula a maestros y administradores a tiempo completo en escuelas católicas y miembros de misiones a las Naciones Unidas.
Para más información por favor comuníquese con:
Dra. Marie-Lise Gazarian,
Directora del Programa Posgraduado en Español
(718) 990-5209
Ines Monica Sarmiento-Archer, Coordinadora del evento
Evento Auspiciado por:
bi/Coa: Base Iberoamericana – Community of the Two Americas, es un proyecto socio cultural, integrando las Artes en un intercambio de la cultura Iberoamericana con otras culturas. Nuestros proyectos tienen una repercusión internacional enfocados en difundir el arte la ciencia y educación de los países de habla hispana.
Para más información: www.bi-coa.org – info@bi-coa.org